نمای اول: از زبان ارباب رجوع
در این روزهای ماه رمضان، با هر اداره ای که کار داشته باشی تا ساعت 9 صبح نمی تونی مرا جعه کنی یا تماس بگیری.شروع کار ادارات حداقل ۹ صبحه!
از ساعت 9 تا 10 هر چی تماس می گیری کسی نیست که گوشی را بردارد و جوابت را بدهد. به خودت شک می کنی. نکنه شماره تلفنی که در دست داری، اشتباه باشه. از 118 می پرسی. همان شماره را بهت میده. این بار مطمئن تر از قبل تماس می گیری. باز هم خبری نیست. خطوط داخلی دیگر اداره را امتحان میکنی، بازهم کسی نیست گوشی رابردارد.... (ادامه مطلب را کلیک کنید)
دوست عزیز!
برای زنده نگهداشتن زبان کهن پارسی و زدودن آلایش از چهره آن، بی زحمت، فایل کم حجم زیر (pdf, 248 kb) را بارگذاری (دانلود) نموده و درگفتگوها و نوشته های خود بکار برید. اگر توانستید لینک (پیوند) این مطلب، یا لینک بارگذاری (دانلود) آن را در وبلاگ یا سایت خود قرار داده، یا آن را به نشانی ایمیل دوستان خود ارسال کنید.
این هم ترجمه خواهش فوق برای استفاده در ایمیلهای انگلیسی:
hi every one
Please use "persian words" instead of foreign words, according to attached PDF file.
possibly send this file to others, to survive our language!
thanks a lot
ای آرام دلهای منتظر!
نمی دانم چرا مدتی است که دیگر انتظار را هم فراموش کرده ایم؟ فراموشی که نه! خود را به فراموشی آمدنت زده ایم؟ آخر هراس و شرمساری از آمدنت تمام وجودمان را گرفته! چگونه دم از آمدنت بزنیم ما که غرق در دروغ و روزگاریم؟ ما کجا و تو کجا!
من و این مردم هیچ نسبتی با تو نداریم. گفتارمان، برخوردهایمان، لباس پوشیدنمان و ...
من انتظار را در هیاهوی بی رحم میدان انقلاب ، و در خنده های زهر آگین دختران و پسرانی که – دست در دست هم - صبحهای جمعه عازم درکه و تجریشند، گم کرده ام. من انتظار را در صفهای اتوبوس و در پشت گیشه های بانک گم کرده ام!
کاش خیال آمدنت، خواب ما را آشفته نمی ساخت! خواب شیعیان (!) تو را. تا بتوانند در مسابقه دنیا، بیشتر دیگران را بفریبند و با دروغ و تمارض و نیرنگ، اندکی بیشتر ذخیره کنند!
ای ولی حق!
برای عده ای،
چه خوب شد نیامدی!
اما مخابرات برای جبران میزان خسارت از قبل این طرح، قرار است مبلغ مکالمه درون شهری را تا میزان قابل توجهی بالا ببرد. احتمالا قیمت مکالمه از مبلغ 15 تا 20 ریال فعلی در هر دقیقه به چیزی در حدود 40 تا 65 ریال یا بیشترافزایش خواهد یافت. گرچه ممکن است کسانی که از مکالمه راه
دور استفاده می کنند در صورت تصویب این طرح سود ببرند، اما بیشترین ضرر را کاربران خانگی اینترنت خواهند کرد که از طریق تلفن شهری و دیال آپ به اینترنت وصل می شوند. بطوری که باید سه تا چهار مبلغ فعلی را بابت اتصال به اینترنت بپردازند. امیدوارم دوستان وبلاگی و اینترنتی حرکت منسجمی را در برابر این حرکت آغاز کنند، تا اینترنت گرانتر از مبلغ فعلی برایشان تمام نشود.
